Frida a tenu un journal pendant les dix dernières années de sa vie (1944-1954). Elle y recueille des rêves, des pensées, des souvenirs et des idées, ainsi que de nombreux dessins et croquis, qu'elle capturé dans sa photo. Ce document surprenant et intimiste, gardé sous clé pendant une quarantaine d'années, recèle de multiples signes de la personnalité complexe de cet artiste mexicain hors pair.
Las dos Fridas est un album illustré, destiné aux enfants, dans lequel, pour la première fois, c'est la voix de Frida qui se fait entendre, pour nous expliquer de manière sincère et émouvante l'une d'elle premiers souvenirs d'enfance : son amitié, à six ans, avec une fille imaginaire. Les illustrations de Gianluca Folì, sans essayer d'imiter le style incomparable de Frida, parviennent à capturer, avec une ligne nette et vibrante, la cosmogonie et le symbolisme qui apparaissent déjà dans les mots de l'artiste.