«El diseño y la obra», que data de principios de la década de 1970, es la obra teórica más influyente de Sérgio Ferro. Escrito justo después de que Ferro llegara a Francia tras huir de la dictadura militar que tomó el poder en Brasil en 1964 y lo arrestó en 1970 por su participación en la resistencia activa, el ensayo refleja gran parte de lo que había dejado atrás: encuentros con las duras obras de construcción de Brasilia; sus experiencias con el colectivo Arquitetura Nova; su trabajo en el comité editorial de la revista Teoria e Prática; y el año que Ferro pasó en prisión, donde entabló amistad con trabajadores de la construcción y leyó a Freud. El texto constituye una crítica de la producción arquitectónica bajo el capitalismo, analizando la economía política de la producción arquitectónica y su influencia en la práctica contemporánea de la arquitectura. Medio siglo después de su primera publicación, y ante la mayor crisis del capitalismo, nunca ha ofrecido un llamamiento a la acción tan urgente y relevante.
Esta edición contextualiza y amplía el ensayo de Ferro con textos anteriores y posteriores, aclarando tanto los elementos contextuales como teóricos que intervienen en su argumentación. Un prefacio escrito por Ferro especialmente para esta primera edición en inglés relata su trayectoria desde las obras de construcción de Brasilia hasta los experimentos de Arquitetura Nova, así como un tema que rara vez ha abordado antes: el posmodernismo. «Producción de viviendas en Brasil», de 1969, analiza las viviendas brasileñas, desde las autoconstrucciones populares hasta los mercados de lujo y de masas, ofreciendo tanto un informe histórico como un modelo para descifrar las relaciones sociales de la producción arquitectónica en otros contextos. Por último, «Against the Grain», un ensayo reciente e inédito, interpreta el modernismo arquitectónico como una «negación determinada» hegeliana del eclecticismo del siglo XIX.
En conjunto, estos textos constituyen una exploración más profunda de la teoría presentada en «Architecture from Below: An Anthology» y ofrecen una amplia gama de ideas estimulantes y vitales para los constructores, pensadores y arquitectos de hoy en día.
Tapa dura serigrafiada.
16,5 x 22,5 cm.
280 páginas.
Inglés.
