Pubblicato originariamente in francese nel 2004, Terzo Manifesto del Paesaggio è diventato uno dei testi chiave per la comprensione dell'architettura del paesaggio contemporanea. Gilles Clément vi riversa un programma per il Terzo Paesaggio, quello che appare sui fossi lungo le strade, nei luoghi residuali delle città, negli spazi di passaggio tra città e campagna che non sono stati controllato dall'azione deliberata dell'uomo. È in questi luoghi che fiorisce un sistema biologico veramente libero.
Dopo il successo della prima edizione in spagnolo, questa seconda edizione ampliata incorpora una serie di esempi dell'evoluzione e dell'attuazione del Terzo Paesaggio.
