*You Smell Different But You’re Just the Same* es una serie de pinturas de Iris de Moüy, realizadas a lo largo de quince años.
Mientras revisaba sus archivos, Iris de Moüy encontró innumerables dibujos de su hija —hechos desde el momento de su nacimiento— junto a pinturas creadas a lo largo de esos años.
«Simplemente vi crecer a esta niña dibujándola». Sus palabras lo dicen todo: gestos y posturas plasmados en la primera infancia, reconocidos más tarde como huellas perdurables de quiénes somos y en quiénes nos convertimos. En esta serie, el trazo de Iris de Moüy se mueve con gran ternura, revelando un vínculo entre madre e hija que es, a la vez, íntimo, familiar y enigmático.
Iris de Moüy (nacida en París en 1975) vive y trabaja en París. Dibuja, pinta y escribe. Su trabajo se centra principalmente en el papel; su estilo, abierto y espontáneo, expresa una variedad de emociones mediante el uso de tinta, gouache y óleo. A veces narra historias a través de cortometrajes de animación, dando vida a sus dibujos llenos de fantasía. A lo largo de su obra, crea un universo único inspirado tanto en la vida cotidiana como en un halo de magia. Crea libros infantiles y libros de artista, y en 2015 fue artista residente en Villa Kujoyama (Kioto, Japón).
Primera edición
Pinturas: Iris de Moüy
Edición y secuenciación: Cécile Poimboeuf-Koizumi
Tapa blanda con sobrecubierta
32 páginas
14 láminas
24 x 30 cm
Francés / Inglés
