Los primeros colonos apodaron a California «El Estado Dorado» y «La Tierra de la Leche y la Miel». Hoy en día existen las ironías obvias (expansión, cruces de espaguetis y barrios de chabolas), pero el lugar no es tan fácil de destilar o visualizar, ya sea como un paraíso tópico o como su desaparición. Hay una extraña armonía cuando se ve todo junto: lo sublime, lo psicodélico, lo autodestructivo. Como todos los lugares, es impredecible y contradictorio, pero hasta extremos mayores. Coexisten culturas e historias, lo bello se asienta junto a lo feo, lo redentor junto a lo desesperado, y todo bajo una luz extraña y singular, tan trascendente como dura.
Las imágenes de este libro comienzan en el desierto al este de Los Ángeles y se desplazan hacia el oeste a través de la ciudad, para terminar en el Pacífico. Este movimiento general hacia el Oeste alude a la sed de agua, así como a la expansión original de América, que nació en el Este y se dirigió hambrienta hacia el Oeste hasta alcanzar el Pacífico, cumpliendo así su destino «manifiesto».
Las personas, los lugares y los animales que aparecen en el libro existían antes de la cámara de Halpern, pero éste ha cosido estas fotografías en una obra de ficción o fantasía: una estructura, una secuencia y una edición que, como el propio Los Ángeles, se tambalea al borde del colapso bajo el peso de su propia masa de formas extrañas.
La edición firmada incluye una lámina adicional firmada por el artista y pegada en el interior de la contracubierta.
Primera edición, Cuarta impresión.
Tapa dura serigrafiada
24 x 29 cm
128 páginas